KERIC volunteers
Ahoj! Ja sa volám Maria, som z Talianska zo Sirakúz... I'm 27 years old and I am a new volunteer in Keric. I'm going to stay in Cadca for 11 months to teach English and Italian language. I choose this project because I'm interest in teaching and also because it is a great opportunity to meet new people from all over the world, know other cultures, improve my English and maybe try to learn Slovak language :)
I'm sure that this will be an amazing experience.
Ciao :)
Maria
Bonjour ! Hello ! Ahoj !
Volam sa Juliette a ja som z francuzska. I’m 21 years old and I'm going to stay 11 months in Cadca.
During my free time, I love travelling, playing volleyball, listening music, reading books or meet new people.
Avant de choisir, je n'avais pas d'idée particulièrement défini sur la destination ou le projet. Je voulais juste aller voir ailleurs, avoir une nouvelle expérience. Je cherchais juste quelque chose de sérieux dans une association bien structurée. J'ai fait mon choix de partir en Slovaquie en... 10 jours ! Et j'y suis resté 10 mois pour y réaliser mon Service Volontaire Européen.
Jean Costa, hosted by KERIC, Slovakia
Olá futuros voluntários!
Meu nome é Jean Costa, eu tenho 20 anos e fui voluntário na Eslováquia de junho de 2007 a junho de 2008. Eu trabalhei no KERIC durante esse ano que foi, sem dúvida, um dos melhores da minha vida! A experiência foi desigual! Eu pude trabalhar com jovens e crianças, ensinando Inglês, Português e violão. Eu também tive uma grande oportunidade de aprender novas línguas (eu estudei eslovaco e pude também ter contato com alemão e francês).
Eigentlich war es nicht geplant, dass ich mein EFD in der Slowakei mache. Aber es war das Beste, was mir passieren konnte.
Ich habe mich entschieden für ein halbes Jahr in die Slowakei zu gehen. Als ich mich auf die Reise nach Čadca machte, war ich sehr unsicher und konnte kein einziges Wort auf slowakisch. Dadurch musste ich mich mit der nonverbalen Kommunikation durchschlagen, bis ich mich endlich auf slowakisch unterhalten konnte.
Parece ser condicion humana el hecho de valorar las cosas ya cuando han acabado... y es en esta cuestion donde me he encontrado durante toda mi estadia en Eslovaquia, solo distan cinco minutos, solo cinco minutos de reflexion donde uno logre a balconear la experiencia y darse cuenta, cuando aun no ha concluido, de la magnitud de esta.
