Naši partneri
od Islandu po Nepál.
Organizácie, ku ktorým sme vyslali dobrovoľníkov cez Európsky zbor solidarity (ESC) a ESC HumAid, a partneri, s ktorými tvoríme Erasmus+ projekty. Pri každej nájdeš, čomu sa venuje a kde pôsobí.
Nie každá má práve otvorený projekt. Ak ťa niektorá zaujme, ozvi sa nám – ako vysielajúca organizácia ti pomôžeme s prihláškou.
Partneri ESC
Hostiteľské a koordinačné organizácie v Európe a susedných krajinách. Na projekte máš hradené cestovné, ubytovanie, stravu, vreckové, jazykový kurz aj poistenie.
🇦🇱 Albánsko
1 partnerEpoka e Re
Mládežnícke centrum vo Fieri, aktívne od roku 2005, pre mladých vo veku 14 až 29 rokov. Organizuje advokačné kampane, letné tábory, bezplatné kurzy a športové aj umelecké aktivity a zapája mladých do rozhodovania samosprávy.
Web organizácie →🇦🇲 Arménsko
1 partnerKASA Swiss Humanitarian Foundation
Švajčiarsko-arménska humanitárna nadácia, ktorá podporuje vzdelávanie, občiansku angažovanosť a rozvoj komunít v Arménsku a prijíma medzinárodných dobrovoľníkov.
Web organizácie →🇧🇪 Belgicko
4 partneriBelgický Červený kríž
Belgická národná spoločnosť Červeného kríža. Poskytuje prvú pomoc, zabezpečuje darcovstvo krvi a sociálnu pomoc a prevádzkuje centrá pre žiadateľov o azyl. Partner aj v Erasmus+ projekte GLOBERS.
EEE-YFU (Youth For Understanding)
Európska strešná organizácia národných organizácií Youth For Understanding, ktoré umožňujú stredoškolákom stráviť školský rok v zahraničí.
Web organizácie →EFIL – European Federation for Intercultural Learning
Európska strešná organizácia sietí AFS so sídlom v Bruseli. Presadzuje medzikultúrne vzdelávanie a podporuje výmenné programy pre mladých v celej Európe.
Web organizácie →Mu.ZEE
Múzeum umenia v prímorskom Ostende zamerané na belgické moderné a súčasné umenie.
Web organizácie →🇧🇷 Brazília
1 partnerAVESOL
Združenie pre dobrovoľníctvo a solidaritu z Porto Alegre, ktoré vedie sociálne a vzdelávacie projekty s deťmi a komunitami.
Web organizácie →🇧🇬 Bulharsko
1 partnerInfinite Opportunities Association
Sofijská mimovládka, ktorá od roku 2010 pracuje v oblasti vzdelávania o ľudských právach, tolerancie a udržateľného rozvoja. Patrí k popredným bulharským tréningovým tímom v práci s mládežou.
Web organizácie →🇨🇿 Česko
3 partneriEkocentrum Divočina (United Vision, z.s.)
Ekodobrodružné centrum s komunitnou záhradou a jedlým lesom. Organizuje environmentálne programy pre škôlky a školy, workshopy udržateľného života a tábory; dobrovoľníci tu hravou formou učia angličtinu.
Web organizácie →Slezská diakonie – InterVIA
Jeden z najväčších poskytovateľov sociálnych služieb v Česku. Cez program InterVIA hostí dlhodobých ESC dobrovoľníkov v zariadeniach, ako je Pohoda v Karvinej, kúsok od slovenských hraníc.
Web organizácie →Spolek Hvozd
Kultúrno-vzdelávací priestor v chránenej krajinnej oblasti České středohoří. Spolok prestavuje tradičný statok na energeticky sebestačný dom, hospodári podľa princípov permakultúry a organizuje remeselné kurzy a česko-nemecké stretnutia.
Web organizácie →🇫🇷 Francúzsko
2 partneriAVRIL
Normandské združenie pre ochranu riek a miestne iniciatívy. Venuje sa environmentálnej výchove a udržateľnému rozvoju; dobrovoľníci pomáhajú so správou prírodných lokalít vrátane pobrežia.
MJC Flers
Dom mládeže a kultúry (Maison des Jeunes et de la Culture), ktorý v normandskom Flers ponúka voľnočasové, kultúrne a športové aktivity pre deti, mladých aj dospelých.
🇬🇷 Grécko
1 partnerGO Alive
Organizácia zameraná na posilňovanie mládeže, mindfulness a well-being. Pripravuje vzdelávacie aktivity o osobnom rozvoji, udržateľnosti a digitálnych zručnostiach; dobrovoľníci tvoria a realizujú jej komunikačný plán.
🇬🇪 Gruzínsko
2 partneriUmbrella
Mládežnícka organizácia zameraná na ľudské práva, demokraciu a životné prostredie. Vedie dobrovoľnícky program, do ktorého sa zapája až 150 mladých zo všetkých regiónov Gruzínska, a pomohla založiť mládežnícke centrá na vidieku.
Profil na portáli EÚ →Youth Association DRONI
Mládežnícka organizácia z Tbilisi zameraná na vzdelávanie, ľudské práva, riešenie konfliktov a medzikultúrne učenie. Dobrovoľníci pôsobia v mládežníckych centrách, organizujú Živú knižnicu a vedú kreatívne workshopy – fotografiu, street art či divadlo.
Web organizácie →🇮🇪 Írsko
1 partnerPeter McVerry Trust
Írska charita, ktorá pomáha ľuďom bez domova a ohrozeným mladým ľuďom: poskytuje bývanie, sociálnu podporu a služby v oblasti závislostí.
Web organizácie →🇮🇸 Island
2 partneriKlúbburinn Geysir
Klubové centrum pre ľudí so skúsenosťou s duševným ochorením, ktoré funguje podľa medzinárodného modelu Clubhouse. Členovia a pracovníci spolu vedú každodennú prevádzku a klub pomáha s návratom do práce a štúdia.
SEEDS Iceland
Islandská mimovládka, ktorá organizuje medzinárodné dobrovoľnícke tábory zamerané na ochranu prírody, udržateľnosť a kultúru. ESC dobrovoľníci v Reykjavíku koordinujú tábory, fotografujú a starajú sa o PR a komunikáciu.
Web organizácie →🇰🇪 Keňa
1 partnerICYE Kenya
Kenský národný výbor medzinárodnej siete ICYE, ktorý umiestňuje zahraničných dobrovoľníkov do škôl, detských domovov a komunitných projektov.
🇩🇪 Nemecko
2 partneri
ICJA Freiwilligenaustausch weltweit
Berlínska organizácia pre medzinárodnú dobrovoľnícku výmenu a nemecký člen siete ICYE. Vysiela a prijíma dobrovoľníkov v Európe aj mimo nej, vrátane humanitárnych projektov.
Web organizácie →Permakulturpark am Lebensgarten Steyerberg
Najstarší permakultúrny projekt v Nemecku, ktorý leží pri ekodedine Lebensgarten. Dobrovoľníci sa učia ekologicky pestovať zeleninu a ovocie, obnovovať pôdu a chrániť prírodu a pomáhajú s letnými tábormi.
Web organizácie →🇳🇴 Nórsko
1 partnerVevelstad Frivilligsentral
Dobrovoľnícke centrum v malej pobrežnej obci Vevelstad v severnom Nórsku, ktoré organizuje aktivity pre miestnu komunitu a spája ľudí, ktorí chcú pomáhať.
🇵🇹 Portugalsko
4 partneriAssociação Juvenil de Peniche (AJP)
Mládežnícke združenie z prímorského mesta Peniche, aktívne od roku 1990. Prevádzkuje popoludňajšie centrum pre deti vo veku 6 až 12 rokov, letné tábory a kultúrne podujatia; dobrovoľníci vedú workshopy a pomáhajú s environmentálnymi aktivitami na plážach.
Profil na portáli EÚ →Plantar Uma Árvore
Portugalské združenie, ktoré s dobrovoľníkmi obnovuje pôvodné lesy: pestuje sadenice pôvodných drevín, vysádza stromy a stará sa o lokality poškodené požiarmi.
Web organizácie →ProAtlântico – Associação Juvenil
Mládežnícka organizácia z Oeiras, založená v roku 2001, s viac ako 10 000 členmi. Dobrovoľníci si vyberajú zo 14 oblastí – od škôl a jaslí cez centrá pre seniorov a ľudí so zdravotným znevýhodnením až po potravinovú banku a centrum pre utečencov.
Web organizácie →Rato-ADCC
Mládežnícke združenie, ktoré od roku 2000 využíva informačné technológie na sociálne začleňovanie. V mládežníckom centre v Miratejo vedie IT kurzy a projekty mediálnej gramotnosti a zahraničných dobrovoľníkov hostí od roku 2004.
Web organizácie →🇦🇹 Rakúsko
2 partneri4YOUgend – Verein für Jugendarbeit
Hornorakúske združenie pre prácu s mládežou, ktoré prevádzkuje mládežnícke centrá a koordinuje medzinárodné projekty vrátane ESC.
Web organizácie →POJAT – Plattform Offene Jugendarbeit Tirol
Platforma otvorenej práce s mládežou v Tirolsku. Spája tirolské mládežnícke centrá, školí mládežníckych pracovníkov a pomáha obciam zapájať mladých do rozhodovania.
Web organizácie →🇷🇴 Rumunsko
1 partnerAmerican International School of Transylvania
Medzinárodná škola s výučbou v angličtine v regióne Transylvánia.
🇲🇰 Severné Macedónsko
1 partnerVolunteers Centre Skopje (VCS)
Mládežnícka organizácia v Skopje, ktorá pracuje so znevýhodnenými deťmi a mládežou, venuje sa environmentálnej výchove a medzikultúrnemu učeniu. Dobrovoľníci píšu do mesačného magazínu VOICES, nahrávajú podcast a vedú aktivity v školách. Sme partnermi aj v Erasmus+ projekte MIND.
Web organizácie →🇬🇧 Spojené kráľovstvo
1 partnerNational Trust – Severné Írsko
Britská organizácia na ochranu kultúrneho a prírodného dedičstva, ktorá spravuje historické sídla, záhrady a úseky pobrežia – v Severnom Írsku napríklad aj oblasť Giant's Causeway.
Web organizácie →🇪🇸 Španielsko
4 partneriAMYCOS
Mimovládka z Burgosu pre rozvojovú spoluprácu a solidaritu. Dobrovoľníci pracujú v ekologickej záhrade, s ľuďmi s mentálnym znevýhodnením a s deťmi migrantov.
Web organizácie →Ajuntament de Sant Lluís – Molí de Baix
Obecný úrad v Sant Lluís na Menorke. Dobrovoľník pôsobil v obecnom zariadení Molí de Baix.
Web organizácie →Ayuntamiento de Elche
Mestský úrad v Elche pri Alicante. Dobrovoľníci sa zapájajú do mestských sociálnych a mládežníckych programov – popoludní pracujú s deťmi, ráno sa venujú seniorom.
Web organizácie →Kiribil Sarea
Sieť deviatich neziskových organizácií z Biskajska, ktoré vedú viac ako 30 socio-edukačných projektov pre deti, mladých a rodiny. Stavajú na výchove vo voľnom čase a na spolupráci profesionálov s dobrovoľníkmi.
Web organizácie →🇮🇹 Taliansko
8 partnerovA Ruota Libera APS
Združenie, ktoré prevádzkuje sociálnu farmu Asino chi Legge pre ľudí s mentálnym znevýhodnením. Dobrovoľníci sa zapájajú do každodenného života farmy, starajú sa o biozáhradu a pomáhajú pri terapii s oslíkmi.
Associazione Basilicata Link (B-Link)
Mládežnícka organizácia z Matery, ktorá od roku 2012 prináša mladým z regiónu Basilicata európske príležitosti. Dobrovoľníci pomáhajú s projektmi o kultúrnom dedičstve a aktívnom občianstve a pôsobia aj u miestnych partnerov, napríklad v divadelnom centre IAC či v priestore Agorateca.
Web organizácie →Associazione JOINT
Milánske združenie, ktoré vysiela aj prijíma mladých ľudí na dobrovoľníctvo, výmeny mládeže a školenia po celej Európe.
Web organizácie →Associazione Parco Culturale Alta Langa
Kultúrne združenie, ktoré festivalmi, podujatiami a medzinárodnými projektmi oživuje vidiecky región Alta Langa. Dobrovoľníci v projekte Vitality organizujú podujatia, spravujú sociálne siete a pomáhajú s filmovým festivalom.
Web organizácie →Associazione Vagamondo
Mládežnícka organizácia, pre ktorú je cestovanie a neformálne vzdelávanie cestou k osobnému rastu. Spolu s Parco Culturale Alta Langa vedie projekt Vitality: festivaly, permakultúra, udržateľný turizmus a práca s miestnou mládežou.
Web organizácie →Cantiere Giovani
Sociálne družstvo z okolia Neapola, ktoré prevádzkuje mládežnícke centrá, pracuje s deťmi a mladými z rizikového prostredia a organizuje medzinárodné mobility.
Web organizácie →
InCo Molfetta
Koordinačná organizácia z Molfetty pri Bari, ktorá každý rok spravuje zhruba desiatku ESC projektov v Apúlii. Dobrovoľníci od nej smerujú do škôl (napríklad San Giovanni Bosco), na sociálnu farmu, do kancelárie InCo či na Trullo Beach zameranú na udržateľný turizmus. S InCo sme spolupracovali aj na Erasmus+ projektoch GLOBERS, ktorý InCo koordinovalo, a DEE-GEAYS.
Web organizácie →Mani Tese
Talianska mimovládka, ktorá sa venuje sociálnej spravodlivosti, udržateľnosti a medzinárodnej spolupráci. Vo Finale Emilii pri Modene vedie ESC projekt zameraný na komunitu, udržateľnosť a kreativitu.
Web organizácie →🇹🇷 Turecko
4 partneriANDER – Ankara Eğitim Gönüllüleri Derneği
Združenie dobrovoľníkov vo vzdelávaní, aktívne od roku 2014 v ankarskej štvrti Yenimahalle. Pracuje najmä so znevýhodnenými mladými: vedie konverzačné kluby angličtiny, debaty a osvetové aktivity.
Web organizácie →GEGED – Gaziantep Eğitim ve Gençlik Derneği
Jedna z najväčších mládežníckych organizácií na juhovýchode Turecka, aktívna od roku 2007. V meste s veľkou komunitou utečencov zo Sýrie a Afganistanu organizuje neformálne vzdelávanie a integračné aktivity pre deti a mladých.
Facebook organizácie →Gençsen Kulübü Derneği
Mládežnícky a športový klub zameraný na tenis. Trénuje viac ako 100 detí, väčšinou zo znevýhodneného prostredia, a zapája aj hráčov so zdravotným znevýhodnením.
Web organizácie →Küçükçekmece Kaymakamlığı
Okresný úrad istanbulskej štvrte Küçükçekmece, ktorý realizuje vzdelávacie a sociálne projekty pre miestnu mládež, a to aj s podporou programov EÚ.
Web organizácie →Partneri ESC HumAid
KERIC je akreditovaná organizácia ESC HumAid, preto môžeme vysielať mladých ľudí na humanitárne projekty v Afrike, Ázii a Latinskej Amerike.
🇪🇨 Ekvádor
2 partneriFundación Despierta
Ekvádorská nadácia, ktorá vznikla v roku 2012 a od roku 2022 funguje samostatne. Venuje sa ochrane prírody, environmentálnej výchove a rozvoju komunít; dobrovoľníci podporujú ženy v udržateľnom poľnohospodárstve a obnove prírody.
Fundación VASE
Nadácia Voluntariado para la Ayuda Social del Ecuador koordinuje medzinárodných dobrovoľníkov v sociálnych, komunitných a environmentálnych projektoch po celom Ekvádore vrátane amazonských komunít.
🇮🇳 India
1 partnerOSVSWA – Orissa State Volunteers and Social Workers Association
Združenie dobrovoľníkov a sociálnych pracovníkov štátu Urísa. Venuje sa znižovaniu rizika katastrof, osvete o pitnej vode a hygiene a zdraviu a vzdelávaniu dievčat a žien z chudobných kmeňových komunít.
🇰🇪 Keňa
1 partnerCIVS Kenya – Center for International Voluntary Service
Kenská organizácia pre medzinárodné dobrovoľníctvo. V okolí Ahero v okrese Kisumu vedie projekty vo vzdelávaní, starostlivosti o deti, ochrane životného prostredia, poľnohospodárstve, zdravotníctve a podpore ľudí so zdravotným znevýhodnením.
🇳🇵 Nepál
1 partnerVolunteers Initiative Nepal (VIN)
Nepálska mimovládka, ktorá spája medzinárodných dobrovoľníkov s miestnymi komunitami. V horskom okrese Okhaldhunga pracuje na vzdelávaní, zdraví a posilňovaní žien.
Web organizácie →🇹🇬 Togo
1 partnerHälsa International Togo
Humanitárna organizácia z Lomé, ktorá zlepšuje zdravotné a sociálne podmienky detí ulice a zraniteľných komunít. Venuje sa zdravotníctvu, vzdelávaniu, ľudským právam a návratu maloletých do rodín.
🇻🇳 Vietnam
1 partner
CSDS – Centre for Sustainable Development Studies
Hanojské centrum pre štúdie udržateľného rozvoja. Dobrovoľníci vedú environmentálnu výchovu a osvetu o klimatickej zmene, učia jazyky a organizujú workshopy pre miestnu mládež. CSDS bolo partnerom aj v Erasmus+ projekte GLOBERS.
Web organizácie →Partneri Erasmus+ projektov
Organizácie, s ktorými vyvíjame metodiky, príručky a online kurzy – o duševnom zdraví, učení v prírode, globálnom občianstve, digitálnom vzdelávaní či športe proti radikalizácii.
🇧🇪 Belgicko
2 partneriAssociation for European Cooperation Development and Communication
Belgické združenie pre európsku spoluprácu, rozvoj a komunikáciu, partner projektu DEE-GEAYS; druhé stretnutie partnerov sa konalo v Antverpách.
Infotreff
Belgický partner projektu GLOBERS, v ktorom si desať organizácií z ôsmich krajín vymieňalo dobrovoľníkov a pripravovalo workshopy o globálnom občianstve.
🇧🇷 Brazília
1 partnerICYE Brazil
Brazílsky výbor siete ICYE, partner projektu GLOBERS. Cez tento projekt sme vyslali dobrovoľníka do Brazílie a prijali dobrovoľníčku z Brazílie.
🇨🇿 Česko
3 partneri
Agamos
Český partner projektu futuedu. Pre učiteľov základných škôl sme spolu pripravili 21 ukážkových hodín, sprievodcu digitálnym vzdelávaním a databázu nástrojov a otvorených zdrojov.
Web organizácie →
Centrum Pedagogiczne Český Těšín
Pedagogické centrum pre školy s poľským vyučovacím jazykom v Česku. Partner projektu futuedu o digitálnych zručnostiach pedagógov.
Web organizácie →
Institut EuroSchola
Český vzdelávací inštitút a koordinátor projektu LESs Stress. Spolu sme vytvorili dvojdňový kurz, v ktorom pracovníci s mládežou učia mladých zvládať stres pomocou prírodnej terapie.
Web organizácie →🇩🇰 Dánsko
1 partnerDanish Youth Team
Dánska mládežnícka organizácia, partner projektu DEE-GEAYS; záverečné stretnutie projektu sa konalo v Aarhuse.
🇪🇪 Estónsko
1 partnerJMK
Estónsky partner projektu MIND, ktorý prináša nástroje na podporu duševného zdravia študentov odborného vzdelávania a odborníkov, ktorí s nimi pracujú.
Web organizácie →🇫🇷 Francúzsko
3 partneri
ADICE
Francúzske združenie, ktoré podporuje medzinárodnú mobilitu mladých ľudí, najmä tých s menšími príležitosťami. Koordinuje projekt MIND o duševnom zdraví počas mobilít a s KERICom spolupracovalo aj v projekte ePassport o sprevádzaní účastníkov hybridných a virtuálnych mobilít.
Web organizácie →
IRIPS
Francúzsky partner projektu Not just a game, ktorý buduje kompetencie trénerov a pracovníkov s mládežou v prevencii radikalizácie prostredníctvom športu.
Études et Chantiers Corsica
Korzická organizácia, s ktorou spolupracujeme v projekte Not just a game. Projekt využíva šport ako nástroj prevencie radikalizácie a podpory inklúzie; prvé stretnutie partnerov sa konalo v Bastii.
🇬🇷 Grécko
1 partner
KANE
Grécka mimovládka z Kalamaty, partner projektu ePassport o príprave a online sprevádzaní účastníkov mobilít. Tretie stretnutie partnerov sa konalo v Kalamate.
Web organizácie →🇨🇴 Kolumbia
1 partnerICYE Colombia
Kolumbijský výbor siete ICYE, partner projektu GLOBERS o globálnom občianstve a dvanásťmesačnom medzinárodnom dobrovoľníctve.
🇱🇻 Lotyšsko
1 partner
Latvijas Sporta Federāciju Padome
Rada lotyšských športových zväzov, strešná organizácia lotyšského športu. Partner projektu Not just a game o prevencii radikalizácie a podpore inklúzie prostredníctvom športu.
🇲🇦 Maroko
1 partnerAPMM Beni Garfet
Marocké združenie z vidieckej oblasti Beni Garfet, partner projektu NÓMADA. Hostilo štrnásťdňový tréning, na ktorom sme outdoorové vzdelávanie spájali s prácou s miestnou komunitou.
Instagram organizácie →🇳🇵 Nepál
1 partnerVHS Bhaktapur
Nepálsky partner projektu GLOBERS, ktorý spájal dobrovoľníkov a mládežnícke organizácie z troch kontinentov.
🇵🇱 Poľsko
3 partneri
Cyfrowy Dialog
Poľský partner projektu futuedu, v ktorom sme pre učiteľov základných škôl vytvorili platformu s ukážkovými hodinami, sprievodcom a databázou digitálnych nástrojov.
Web organizácie →
Europe4Youth
Poľská mládežnícka organizácia, partner projektu Not just a game zameraného na prevenciu radikalizácie a podporu demokratických hodnôt prostredníctvom športu.
Regionalne Centrum Wolontariatu
Poľské regionálne dobrovoľnícke centrum. V projekte NÓMADA sme spolu rozvíjali metodiku zážitkového učenia v prírode ako nástroj inklúzie a komunitnej participácie.
Web organizácie →🇵🇹 Portugalsko
1 partnerGeoclube
Portugalský partner projektu GLOBERS o výchove ku globálnemu občianstvu prostredníctvom medzinárodného dobrovoľníctva.
🇷🇴 Rumunsko
1 partner
CSS Târgu Jiu
Športový klub z Târgu Jiu, partner projektu Not just a game, ktorý spája trénerov, pracovníkov s mládežou a mladých ľudí zo zraniteľného prostredia.
🇲🇰 Severné Macedónsko
1 partnerMarketing Gate Skopje
Macedónske združenie pre výskum, vzdelávanie a rozvoj, partner projektu DEE-GEAYS o digitálnom neformálnom vzdelávaní.
🇸🇰 Slovensko
1 partner
Mesto Nitra
Slovenský partner projektu futuedu, ktorý pomáhal učiteľom základných škôl naplno využívať digitálne nástroje vo výučbe.
Web organizácie →🇪🇸 Španielsko
4 partneriAsociación Madrid Outdoor Education (MOE)
Madridská organizácia pre outdoorové vzdelávanie a koordinátor projektu NÓMADA. V Rascafríi zorganizovala desaťdňový tréning zážitkového učenia v prírode pre 25 pracovníkov s mládežou zo štyroch krajín.
Web organizácie →
Forum Educativo
Partner projektu ePassport, v ktorom sme vytvorili štyri voľne dostupné nástroje na prípravu a sprevádzanie účastníkov hybridných a virtuálnych mobilít. Druhé stretnutie partnerov sa konalo v Seville.
Web organizácie →Fundación Xul
Nadácia pre sociálnu komunikáciu a rozvoj, partner projektu DEE-GEAYS o digitálnom neformálnom vzdelávaní a globálnom občianstve.
Plan B Educación Social
Španielska organizácia pôsobiaca v sociálnej pedagogike, partner projektu MIND o podpore duševného zdravia mladých počas medzinárodných mobilít.
Web organizácie →🇮🇹 Taliansko
1 partnerLa Strada
Taliansky partner projektu GLOBERS o výchove ku globálnemu občianstvu prostredníctvom medzinárodného dobrovoľníctva.
Chceš ísť k niektorému z partnerov?
Na webinári ti ukážeme aktuálne projekty, postup prihlásenia aj to, čo za teba vybavíme my.
🎥 Prihlásiť sa na webinárSte organizácia a hľadáte partnera na Slovensku?
Vysielame dobrovoľníkov z Kysúc a celého Slovenska na ESC a HumAid projekty. Napíšte nám a dohodneme spoluprácu.
💬 Napísať KERICu
Daj si pauzu od života, zlepši sa v jazykoch a stretni mladých z celého sveta!





