Avant de choisir, je n'avais pas d'idée particulièrement défini sur la destination ou le projet. Je voulais juste aller voir ailleurs, avoir une nouvelle expérience. Je cherchais juste quelque chose de sérieux dans une association bien structurée. J'ai fait mon choix de partir en Slovaquie en... 10 jours ! Et j'y suis resté 10 mois pour y réaliser mon Service Volontaire Européen.

Jean Costa, hosted by KERIC, Slovakia
Olá futuros voluntários!

Meu nome é Jean Costa, eu tenho 20 anos e fui voluntário na Eslováquia de junho de 2007 a junho de 2008. Eu trabalhei no KERIC durante esse ano que foi, sem dúvida, um dos melhores da minha vida! A experiência foi desigual! Eu pude trabalhar com jovens e crianças, ensinando Inglês, Português e violão. Eu também tive uma grande oportunidade de aprender novas línguas (eu estudei eslovaco e pude também ter contato com alemão e francês).

Eigentlich war es nicht geplant, dass ich mein EFD in der Slowakei mache. Aber es war das Beste, was mir passieren konnte.
Ich habe mich entschieden für ein halbes Jahr in die Slowakei zu gehen. Als ich mich auf die Reise nach Čadca machte, war ich sehr unsicher und konnte kein einziges Wort auf slowakisch. Dadurch musste ich mich mit der nonverbalen Kommunikation durchschlagen, bis ich mich endlich auf slowakisch unterhalten konnte.

Parece ser condicion humana el hecho de valorar las cosas ya cuando han acabado... y es en esta cuestion donde me he encontrado durante toda mi estadia en Eslovaquia, solo distan cinco minutos, solo cinco minutos de reflexion donde uno logre a balconear la experiencia y darse cuenta, cuando aun no ha concluido, de la magnitud de esta.

"Bien, ¿por dónde comenzar a describir algo que ha sido una de las experiencias mas gratificantes de mi vida?, es realmente complicado.

El hecho es que no me resulta difícil recordar nada, por que llevo grabado en mi cabeza cada segundo que pasé como voluntario en esta organización. Han pasado ya seis años, y todavía siento como camino por las calles de Cadca dirigiendo mis pasos hacia KERIC.

Ich habe als Deutsch- und Englischlehrerin in KERIC sowie in einer Schule gearbeitet, habe mit den anderen Freiwilligen internationale Workshops vorbereitet und durchgeführt, habe Kinder am Nachmittag betreut, Tischfußballturniere veranstaltet und in den Ferien Camps für Kinder gemacht.

Soy Ana Tejedor, soy de Palencia, España. En el 2004 me embarqué en esta aventura del SVE. Había terminado de estudiar Comunicación Audiovisual y no sabía qué quería hacer con mi vida, así que buscando opciones para viajar y conocer mundo vi un anuncio en el periódico. Eché solicitudes para proyectos que me atraían, el país era casi lo de menos, ......

"Fazer EVS é uma experiência única, na qual é impossível não haver nenhuma transformação pessoal.
A oportunidade de morar na Europa, especialmente na Eslováquia, possibilita uma vivência com outras culturas, com novas pessoas construindo amizades, com viagens no continente Europeu, com o aperfeiçoamento dos dotes pessoais, com aprendizagem de novas línguas e enriquecimento do inglês, enfim, de fato amplia os horizontes. Os eslovacos são extremamentes reservados no começo, hospitaleiros e tratam muito bem os estrangeiros, independemente de onde sejam; .......